Heating Oil Prices Extend Losses Below $4.80 as Supply Outlook Improves